Trump propone rebautizar Nuevo México y desata ola de críticas

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, propuso este domingo rebautizar el estado de Nuevo México como “Nueva América”, una iniciativa que publicó en su red social Truth Social acompañada de un mapa donde la palabra “Mexico” aparece tachada y sustituida por “America”.

En su mensaje, Trump aseguró que “muchas personas” le habían sugerido el cambio y calificó “New America” como un nombre “mucho más prestigioso y hermoso”. La publicación incluyó un video generado con inteligencia artificial en el que se le ve modificando un letrero estatal, y la cuenta oficial de la Casa Blanca en X replicó una de las imágenes. Sin embargo, la propuesta carece de efecto legal: el presidente no tiene autoridad unilateral para renombrar uno de los 50 estados, y el propio Trump no ha firmado ninguna orden ejecutiva al respecto.

El Washington Post señaló que un cambio de esta magnitud requeriría decisiones internas del estado y la participación del Congreso estadounidense. La Constitución de Nuevo México identifica expresamente al territorio como “New Mexico”, y un intento previo en 2001 para modificar el nombre planteaba una reforma constitucional sometida a votación popular. Trump acompañó su propuesta con críticas políticas al estado, al que acusó sin pruebas de ser uno de los lugares con mayor fraude electoral del país.

La reacción local fue inmediata y contundente. La gobernadora demócrata Michelle Lujan Grisham rechazó la posibilidad y recordó que la denominación de Nuevo México existe desde antes de que el territorio formara parte de Estados Unidos. “El nombre de Nuevo México no está en discusión”, afirmó. El senador Ben Ray Luján respondió que “es Nuevo México, siempre lo ha sido y siempre lo será”, mientras que la representante Melanie Stansbury defendió el nombre como parte de la historia y la identidad de sus habitantes. Nuevo México es el estado número 47 desde el 6 de enero de 1912.

No es el primer intento de Trump por modificar topónimos desde su regreso a la Casa Blanca. En enero de 2025 ordenó usar “Gulf of America” en lugar de Golfo de México, y el 27 de agosto de 2026 instruyó a las agencias federales llamar “Lake America” al lago Ontario. La diferencia clave es que el presidente puede influir en la denominación de accidentes geográficos, pero no en la de un estado con Constitución y gobierno propios. Por ahora, “Nueva América” es solo una propuesta presidencial en redes sociales, no un cambio oficial.

Fuente original: consultar publicación original.