Andy Bara asegura que Livakovic podría disputar hasta diez partidos esta temporada
El agente de Livakovic aclara que no hay acuerdo con el Barça ni titularidad garantizada: todo fue una “mala traducción”.
El representante del portero croata Dominik Livakovic, Andy Bara, desmintió este martes que su cliente haya fichado por el FC Barcelona con la garantía de ser el guardameta titular por delante de Joan Garcia, y atribuyó las declaraciones que se le atribuyeron a una "mala traducción" de su intervención en el podcast 'Inkubator'. Según explicó Bara al diario Mundo Deportivo, sus palabras en dicho espacio fueron interpretadas de forma incorrecta, lo que dio lugar a versiones que situaban a Livakovic como el número uno indiscutible de la portería azulgrana.
La precisión del agente no es un detalle menor en el ecosistema mediático que rodea al Barcelona, donde cada declaración sobre la portería adquiere una dimensión estratégica. El club catalán convive desde hace años con un escrutinio permanente sobre esa demarcación, y cualquier indicio de jerarquía pactada o de promesa contractual genera de inmediato un debate público que trasciende lo estrictamente deportivo. La aclaración de Bara busca desactivar esa dinámica antes de que se consolide como relato.

El episodio ilustra además un fenómeno recurrente en el fútbol actual: la circulación transfronteriza de declaraciones y su traducción —literal o interesada— como fuente de conflicto. Un podcast en croata, un matiz perdido en la versión en otro idioma y, en cuestión de horas, una narrativa instalada sobre quién debe ocupar la portería. Bara rechazó de manera categórica esa lectura y aclaró que en ningún momento se pactó una jerarquía de ese tipo con el club catalán.
Livakovic, internacional croata de 31 años, firmó recientemente con el FC Barcelona hasta 2030 y atraviesa sus primeras semanas como jugador del conjunto blaugrana. En la actualidad se encuentra concentrado con la selección de Croacia, de la que es titular habitual, con 81 partidos disputados. Esa condición de guardameta consolidado en el ámbito internacional explica en parte la sensibilidad del asunto: no se trata de un fichaje de perfil bajo, sino de un portero con recorrido en su selección que llega a un vestuario donde la competencia por el puesto está abierta.
La aclaración de su representante busca zanjar la polémica generada en las últimas horas sobre el rol que ocupará el guardameta en la plantilla que dirige el técnico del Barça, donde competirá por el puesto con Joan Garcia. Conviene observar cómo evoluciona esa competencia en las próximas semanas, una vez Livakovic se reincorpore al grupo tras el parón de selecciones, y si el club o el cuerpo técnico consideran necesario pronunciarse para enfriar definitivamente una discusión que, por ahora, solo existe en el terreno de las interpretaciones.
Fuente original: consultar publicación original.