MLB: Bryan Torres debuta con jonrón a los 28 años

Cuatro años después de considerar el retiro, Bryan Torres llegó a las Grandes Ligas a los 28 años y conectó un cuadrangular para los Cardenales de San Luis en su debut.

“Once años para llegar aquí”, dijo Torres, conteniendo las lágrimas tras ayudar a los Cardenales a vencer 8-1 a los Rojos de Cincinnati en el primer partido de una doble cartelera el sábado.

Hoy, en mi debut, simplemente pasó. He estado aprendiendo a manejar la presión. Cuando el corazón va demasiado rápido, tienes que calmar las cosas.

Hoy sentí un pequeño palpitar en el pecho”. ¿Cómo fue el debut de Bryan Torres en las Grandes Ligas?.

Torres, quien jugó por primera vez en las ligas menores en 2015, alineó como séptimo en el orden y jugó en el jardín izquierdo.

Con el cabello teñido de rubio y abundante pintura negra bajo los ojos, negoció una base por bolas tras la cuenta máxima ante Chris Paddack (0-6) en la segunda entrada, conectó un sencillo ante una recta cortada en la cuarta, pegó un rodado de out en la sexta, falló con un elevado en la séptima y conectó un jonrón ante una recta de 95.2 mph de José Franco en la novena, enviando el lanzamiento en cuenta de 2-1 a la primera fila de los asientos del jardín derecho-central.

“No hay muchas palabras para describir este momento”, expresó. Los fanáticos de los Cardenales presentes en el juego, muchos de ellos agitando sus camisetas, no dejaron de corear su nombre y, tres bateadores más tarde, lo obligaron a salir del dugout a agradecer los aplausos (curtain call).

Fuente original: consultar publicación original.